A climatological analysis of the fields of flow and temperature in the Mediterranean area